3 Musketiere

[Kitti]

oh wie geil..

und ich würde einfach zu gern mal simone als milady hörn und sehn wobei Kitti die erste ist die simone als milady gut fand...

hat denn jemand wenigstens ein bild von ihr als milady???

Ich hab auch gehört, dass sie als Königin toll sein soll. Fanden andere Fans sie nicht gut? Ich hab nur ein SD-Foto von ihr, Fotos als Milady leider nicht. Das SD-Foto findest du unter Musicalfotos bei den Posts im Oktober.

[MiladydeWinter]

Hat jemand von euch vll den Text zu Les Temps?.. find das lied nämlich wunderschön versteh aber leider kein Wort

[Killerqueen]

Hat jemand von euch vll den Text zu Les Temps?.. find das lied nämlich wunderschön versteh aber leider kein Wort

Ich müsste den Text eigentlich irgendwo haben... ich werde ihn später mal raussuchen und ihn dann posten! Muss aber gleich nochmal weg.

[MiladydeWinter]

Ok vielen dank schon mal LaBelle.

[athosgirl]

bin zwar nicht LaBelle aber hier bitte schön:

Le temps a laissé son manteau
De vent, de froidure et de pluie,
Et s'est vêtu de broderie
De soleil luisant, clair et beau
De soleil luisant, clair et beau

[MiladydeWinter]

vielen dank athosgirl......kann mir vll auch jemand sagen was das heißt??.. Ich lern zwar Französisch aber ich versteh trotzdem nur ein paar Wörter.

[~Rose~]

Ich lerne Französisch auch, verstehe aber auch nicht soo viel Aber zum Glück gibt es leo.org. Ich hab es einfach mal versucht zu übersetzen( sehr frei ):

Le temps a laissé son manteau
De vent, de froidure et de pluie,
Et s'est vêtu de broderie
De soleil luisant, clair et beau
De soleil luisant, clair et beau

Die Zeit hat ihren Mantel hängen lassen.
Vom Wind, von der Kälte und dem Regen
Und es ist gekleidet in Verzierungen
Von der glänzenden Sonne, klar und schön.
Von der glänzenden Sonne, klar und schön.

Wie schon erwähnt, mein Französisch ist nicht gut und leo kann auch nicht immer helfen ^^

[MiladydeWinter]

Vielen Dank Rose.
Naja die Sätzen ergeben wenigstens Sinn (nicht so wie bei manch anderen übersetzern^^).
Jetzt versteh ich jedenfalls mal halbwegs über was die da eigentlich singen...

[Ariliana]

Wann und wo laufen die Musketiere eigentlich jetzt noch wie lang?!

[June]

täglich außer Montags und Dienstags noch bis zum 27. Januar im Apollo Theater in Stuttgart

[Ariliana]

da kann ich ja noch träumen doch mal hinzukommen.

[MiladydeWinter]

Weiß jemand von euch was die anderen Darsteller so nach den Musketiere machen werden?... Bei manchen ist es ja schon klar..
Also Krisitn geht nach Bielefeld zu "Männersachen". Marc Clear und Ethan sind ja in Teckli dabei. Annemieke spielt in Herfeld die Lisa in Jekyll und Hyde...
Naja aber mehr weiß ich jetzt leider auch nicht.. würd mich vorallem mal interessieren wo Anna, Peter, Thomas und der Rest so hingehen.

[Franka]

Kimberly Trees geht nach Berlin für die Restzeit TDV... danach ist sie in Wien...

[Kitti]

Oh, was macht sie denn in Wien?

[MiladydeWinter]

Würd mich auch mal interessieren was sie in Wien macht... Geht sie zu Wwry?

[Jeremiah]

wenn sie bei tdv ist?? das geht doch bis märz.. da spielt ja wwry bereits.. und ob die in der kurzen zeit nen castwechsel haben, glaub ich nicht...
aber rebecca kommt ja im herbst wieder...

[Marie Antoinette]

Meinst du, dass sie dann vielleicht bei Rebecca mitmacht?

Bin jedenfalls schon gespannt...

[Jeremiah]

kann sein. oder sie wartet auf rudolf...
natürlich könnte sie auch bei irgendetwas "kleineres" mitmachen zb. im museumsquartier oder in einem anderen theater...
bin aufjedenfall auch schon gespannt...

[Franka]

nein, ich glaube es ist Producers... das kommt nämlich auch nach Wien...

[Jeremiah]

ja das könnt auch sein. hat ende juni premiere (glaub ich)
da bin ich eh schon wegen den cast gespannt...